HOROS DU CONCILE DE CHALCEDOINE
1. Suivant donc les saints Pères,
2. confesser un seul et le même Fils,
3. Notre Seigneur Jésus-Christ,
4. nous l'enseignons tous unanimement
5. le même parfait en divinité,
6. le même parfait en humanité,
7. vraiment Dieu et vraiment homme,
8. le même composé d'une âme raisonnable et d'un corps,
9. consubstantiel au Père selon la divinité,
10. et consubstantiel à nous, le même, selon l'humanité,
11. semblable à nous en tout sauf le péché,
12. avant les siècles engendré du Père selon la divinité,
13. et aux derniers, jours,
14. le même pour nous et pour notre salut,
15. de Marie la Vierge, l'Enfantrice de Dieu selon l'humanité,
16. un seul et le même Christ, Fils, Seigneur, Unique Engendré,
17. reconnu en deux natures
18. sans confusion, sans changement, sans division, sans séparation,
19. la différence des natures n'étant aucunement supprimée par l'union,
20. mais la propriété de chaque nature étant bien plutôt sauvegardée
21. et concourant en une seule personne et une seule hypostase,
22. non partagé et divisé en deux personnes,
23. mais étant un seul et le même fils unique-engendré,
24. Dieu, Verbe, Seigneur Jésus-Christ,
25. comme les prophètes de longtemps à son sujet
26. et lui-même, Notre Seigneur Jésus-Christ, l'ont enseigné
27. et comme nous l'a transmis le symbole des Pères.
source : http://www.forum-orthodoxe.com/~forum/viewtopic.php?f=8&t=2428#p17032